Суффиксальный способ является самым продуктивным в словообразовании. Рассмотрим данный тезис на примерах суффиксов прилагательных в английском языке.
Что такое суффикс? Под данным термином понимается значимая часть слова, идущая сразу после корня. В зависимости от функции различают следующие виды суффиксов:
to play - played (играть - играл), big - bigger (большой - больше);
child - childhood (ребенок - детство), to write - writer (писать - писатель), fame - famous (известность - известный).
В английском языке насчитывается пять формообразующих суффиксов. А самыми распространёнными являются словообразовательные. Они участвуют в образовании прилагательных от существительных, глаголов и простых прилагательных.
Суффиксы прилагательных - это значимые части слова, которые присоединяются к существительному или глаголу, и тем самым образуют новые слова. Самые продуктивные и популярные представлены в следующей таблице:
Суффикс |
Значение |
Примеры |
Faith - faithful (вера - верный) |
||
Humor - humorous (юмор - юмористический |
||
Недостаток определенного качества |
Aim - aimless (цель - бесцельный) |
|
Свойство, характерное для предметов, лиц и явлений |
Beast - beastly (животное - грубый, животный); King - kingly (король - величественный, королевский) |
|
Периодичность, повторяемость в определенный отрезок времени |
Hour - hourly (час - ежечасный); Day - daily (день - ежедневный) |
|
Материал, из которого сделан предмет |
lead - leaden (свинец - свинцовый); silk - silken (шелк - шелковый) |
|
Признаки, свойства, характерные для тех или иных явлений |
Silk - silky (шелк - шелковистый); snow - snowy (снег - снежный) |
|
history - historic (история - исторический); hero - heroic (герой - героический) |
||
function - functional (функция - функциональный); nature - natural (природа - природный, естественный) |
||
Малая, незначительная степень свойства предмета |
fool - foolish (дурак - глупый); cat - cattish (кот - кошачий); red - reddish (красный - красноватый) |
|
Национальная принадлежность |
Scotland - Scottish (Шотландия - шотландский) |
|
Обладание какой-то возможностью, способностью |
To avoid - avoidable (избегать - предотвращаемый, такой, которого можно избежать); to recognize - recognizable (узнавать - узнаваемый); to extend - extensible (простираться - растяжимый, такой, который может простираться) |
|
Качество, полученное как результат действия, обозначенного глаголом |
To observe - observant (наблюдать - наблюдательный); to differ - different (различать - различный) |
|
Наличие определенного свойства, признака предмета |
revolution - revolutionary (революция - революционный); diet - dietary (диета - диетический); to obligate - obligatory (обязать - обязательный) |
|
Национальность или язык |
China - Chinese (Китай - китайский) |
При присоединении суффиксов -able, -ible к основе глагола конечная гласная -е опускается, а конечная гласная -y меняется на -i: to reduce - reducible (уменьшать - допускающий уменьшение), to rely - reliable (полагаться - надежный).
ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой
В английском языке существует ряд суффиксов, которые участвуют в образовании прилагательных. Они присоединяются к основе существительного, глагола или простого прилагательного, обладают каждый своим значением. Их знание может существенно помочь в расширении словарного запаса.
Средняя оценка: 4.6 . Всего получено оценок: 284.
Большое количество новых слов в английском языке образуются путем присоединения суффиксов и префиксов к корню слова.
Суффиксация – процесс образования новых слов с помощью суффиксов, префиксация – аналогичный процесс, где задействованы префиксы.
Существует несколько классификаций суффиксального способа словообразования существительных в английском языке. Наиболее распространенным является выделение нескольких групп зависимо от производящего слова.
Глагол → существительное
-AL | Refuse-refusal | |
-ANCE / ENCE |
|
|
-ATION / TION | Locate-location | |
-SION | Impress-impression | |
-URE | Press-pressure | |
-MENT | Punish-punishment | |
-AGE | Pass-passage | |
-ING | End-ending | |
-ERY | Bake-bakery |
Без домашки. Без зубрежек. Без учебников
Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:
ДРУГИЕ ПРЕФИКСЫ | ||||
ПРЕФИКС | ПРИМЕР | ПРЕФИКС | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕР |
un-
выражение противоположного действия |
un
able
неспособный |
re- (+ гл.) |
вновь сделать то, на что указывает основа | re
make
переделывать |
in- | in
active
бездеятельный |
|||
im-
перед m и p префикс in- превращается в im |
im
possible
невозможный |
en-, em- (+ гл.) |
придавать
качество |
em
body
воплощать |
il-
Перед l префикс in- превращается в il |
il
legal
незаконный |
|||
ir-
перед r - в ir |
ir
regular
неправильный |
over- (+ гл.) |
избыточная степень качества или выполнения действия | over
produce
перепроизводить |
mis
understand
неправильно |
||||
отрицание или противоположное действие |
dis
approval
неодобрение |
under- (+ гл.) |
недостаточная степень качества или выполнения действия | under
estimate
недооценивать |
Non
—
Слова с префиксом non- чаще всего пишутся через дефис:
conductor - non-conductor.
Конверсия – это процесс образования новой части речи без прибавления каких-либо словообразующих элементов. Ее называют еще нулевой деривацией, переходом или функциональной заменой.
Исторически конверсия возникла в результате потери словами окончаний старого английского языка. Сейчас это преобладающий над всеми остальными способ образования английских глаголов. Узуальная конверсия характеризуется постоянным употреблением , окказиональная проявляется только в определенном контексте.
Глаголы могут образовываться от существительных и наречий: a bank – to bank / насыпь – делать насыпь; down – to down / вниз – спускаться вниз.
Словосложение подразумевает процесс образования новых лексем из отдельных морфем, две из которых являются корневыми: mainland – континент, forget-me-not – незабудка.
Субъект+ | Существительное+глагол (нулевая деривация) | Flea-bite – укус блохи
Godsend – Божья благодать |
Существительное+глагол (другой вид субстантивации): | Blood pressure | |
Глагол (нейтральный)+существительное: | ||
Глагол+объект | Глагол (-ing)+ существительное | Chewing-gum |
Глагол (нейтральный) + существительное | Drawstring | |
Существительное+глагол (-ing) | Book-binding | |
Существительное+глагол (er) | Brick-layer | |
Соположение | Глагол (-er)+существительное | Fighter plane |
Houseboat | ||
Существительное + S + man | Backwoodsman | |
Локатив | Melting pot | |
Аналогия | Soapstone | |
Прилагательное+существительное | Dark-room |
Сложные глаголы образуются путем обратного словообразования от существительных, прилагательных и словосочетаний путем усечения суффикса: to baby-sit от baby-sitter, to rove от rover, to house-keep от house-keeper.
Сокращение подразумевает откидывание части исходного слова или словосочетания. Это относительно продуктивный способ обогащение выразительных возможностей языка. Чем короче слово – тем чаще оно употребляется.
Телескопия – образование нового слова с двух исходных, когда новое слово имеет компоненты двух прототипов: smog – smoke + fog, cablegram – cable + telegram.
Аббревиация – еще один вид сокращения, что подразумевает начальные буквы слов.
Английский язык, так же как и русский, содержит специальные языковые единицы, с помощью которых мы образуем новые слова. Нас интересуют приставки (prefixes ) и суффиксы (suffixes ) в английском языке, и какие именно из них употребляются для создания различных частей речи: , и . Изучение очень полезно. Ведь знание значений тех или иных суффиксов и приставок в английском языке позволит вам с легкостью определять значение слов, которые вы еще не знаете. Более того, вы сможете уточнять, какой частью речи является незнакомое вам слово. И зная, например, какое-либо существительное, вы сумеете образовать от него другие части речи.
Приставки в английском языке добавляются к слову, тем самым изменяя его значение. Однако слово остается той же частью речи, что и без приставки. Приставок в английском языке довольно много, вот самые распространенные из них.
Более подробно о приставках, представленных в пунктах один и три, вы можете прочитать в статье « ».
Суффиксы в английском языке могут не только поменять значение слова, но и перевести его в категорию другой части речи. Поэтому мы будем рассматривать самые употребляемые суффиксы, классифицируя их согласно тем частям речи, которые они образуют.
Суффиксы в английском языке, создающие имена существительные:
Вот список суффиксов в английском языке, которые образуют имена прилагательные:
Суффиксов, образующих прилагательные, еще достаточно много. Есть также суффиксы в английском языке, образующие глаголы и наречия. Их следует изучать более подробно, когда вы коснетесь темы словообразования.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .
Многие слова оканчиваются на - able и - ible, и иногда трудно запомнить, какое именно написание является правильным. Эти суффиксы имеют латинское происхождение. Выбор "a" или "i" в суффиксе изначально зависел от латинских глаголов. В процессе словообразования нужно ориентироваться на другие однокоренные слова. Существуют правила, но при этом довольно много исключений.
Помните, если вы не уверены, как именно пишется то или иное слово, лучше заглянуть в словарь. Итак, правила:
Если прилагательное образовано от существительного с суффиксом - ation после корня, то в нём будет стоять суффикс -able :
admiration (восхищение) - admirable (восхитительный)
duration (продолжительность) - durable (продолжительный)
Если есть родственное слово, которое оканчивается на - ate , то в прилагательном будет стоять суффикс -able :
irritate (раздражать) - irritable (раздражительный)
operate (управлять) - operatable (управляемый)
Если убрать суффикс -able из слова, то останется полноценное слово: accept able (приемлемый), eat able (съедобный), remark able (примечательный), comfort able (удобный), bear able (терпимый). При этом, если слово оканчивается на согласный, то он удваивается перед -able: forget - forgett able (незапоминающийся) .
К огда слово заканчивается на “ce” (s) и “ge” (j), не отбрасывайте немую “ e ” перед прибавлением суффикса -able : notice - notice able (заметный) . Слова, оканчивающиеся на “ dge ” (j), в основном следуют этому же правилу, например: knowledge - knowledge able, abridge - abridg able / abridge able, lodge - lodge able. Н О: н екоторые полные слова или корни, оканчивающиеся на “ce” (s) и “g/ge” (j) прибавляют “ible” (сначала отбросьте “e”) .
Если убрать суффикс -ible из слова, то останется неполное слово: terr ible (ужасный), ed ible (съедобный), vis ible (видимый), horr ible (ужасный), incred ible (невероятный).НО существуют исключения: access ible (доступный), convert ible (конвертируемый), deduct ible (вычитаемый), contempt ible (ничтожный), digest ible (удобоваримый), flex ible (гибкий) и suggest ible (поддающийся внушению).
Если предшествует согласная "s " или есть родственное слово, оканчивающееся на - ion , то в прилагательном будет стоять суффикс - i ble :
Полное слово, оканчивающееся на "e", может терять её перед суффиксами - able и - ible : advise - advis able (целесообразный), sense - sens ible (чувствительный) .
Существует всего около 180 слов, образованных при помощи суффикса -ible. Вот некоторые из них:
В современном английском часто используется - able . Его можно добавлять к английским и французским корням вне зависимости от существования таких слов в латинском языке для образования прилагательных от глаголов и существительных.
Некоторые прилагательные отличаются по смыслу в зависимости от суффикса - able и - ible :
duration (продолжительность) - durable (продолжительный, долговременный)
expression (выражение) - expressible (выразимый, поддающийся выражению)
credit (кредит, вера, доверие) - credible (заслуживающий доверия, надёжный)
dugestive (пищеварительный, кишечный) - digestible (удобоваримый, легко усваиваемый)
supression (подавление) - suppressible (тот, которого можно подавить; подавляемый)
perception (восприятие, ощущение) - perceptible (ощутимый, воспринимаемый)
adaptation (адаптация, приспособление) - adaptable (способный к адаптации, гибкий)
adoration (обожание, поклонение) - adorable (обожаемый)
admission (доступ, вход) - admissible (допустимый, приемлемый)
destruction (разрушение) - destructible (разрушимый, непрочный)
extension (расширение) - extendible (растяжимый, раздвижной) (also extendable, extensible)
probate (заверенная копия завещания, утверждение) - probable (вероятный, возможный)
consideration (рассмотрение, уважение) - considerable (немалый, ощутимый, уважаемый)
tenacity (упорство, сила воли, вязкость, липкость, выдержка) - tensible (растяжимый, вязкий)
capacity (способность) - capable (способный)
persuasion (убеждение, убедительность) - persuasible (поддающийся убеждению)
comprehension (понимание) - comprehensible (понятный)
permission (разрешение) - permissible (позволительный, допустимый)
imagination (воображение) - imaginable (воображаемый, постижимый, представимый)
toleration (терпение, толерантность) - tolerable (терпимый, приемлемый)
Английские суффиксы , как и русские - это следующие за корнем элементы слова. Они помогают нам образовывать новые слова. Некоторые суффиксы меняют часть речи, превращая, например, глагол в существительное. Не стоит также забывать и о тех суффиксах, которые, изменяя форму слова, не влияют на само его значение.
Если вы будете иметь хотя бы небольшое представление о таблице suffixes in English , то любые словообразовательные «изыски» в английском покажутся детской забавой. Более того, поняв принципы построения новых слов с помощью приставок и суффиксов (кстати, приставки значительно уступают суффиксам по гибкости и распространенности), изучающий язык без проблем сможет переводить существительные мужского рода в женский, образовывать национальность или профессию.
Оказывается, совершенно не обязательно ставить рекорды по количеству выученных слов. Ведь в английском, как и в русском, существует понятие «однокоренные слова», отличающиеся друг от друга лишь суффиксами и приставками. Поэтому, зная, например, значение глагола paint (красить, заниматься живописью), вы легко поймете, что painter - это художник.
Некоторые английские суффиксы русскоговорящие считают окончаниями. Например, суффикс -ed некоторые учебники английского называют окончанием. Все Suffixes in English делится на две большие группы: формообразующие и словообразующие. Благодаря первым, слово не меняет своего значения, изменяется лишь форма. Сравните, short (короткий) и shorter (короче).
Словообразующие суффиксы в английском формируют новое слово с иным значением, пусть часто и сходным со значением изначального слова. Например, neighbor (сосед) - neighborhood (соседство).
Итак, в английском языке, в отличие от русского, одно слово может принимать не так уж много форм. Это обусловлено тем, что в английском многие грамматические значения слова, такие, как род, время глагола и прочее, выражаются не самим словом, а различными вспомогательными элементами (артиклями, вспомогательными глаголами и т.д.). В русском языке у одного только прилагательного (в зависимости от падежа, числа, рода), может быть более 20 форм. Например, любимый - любимая - любимые - любимого и т. п. В английском же прилагательное favorite (любимый) может вообще не изменяться, но о его точной форме мы догадываемся из контекста (окружения): This is my favorite book (Это моя любимая книга). - He is my favorite writer (Он мой любимый писатель).
Однако в некоторых случаях английские слова все-таки меняют форму. И для этого в английском есть пять формообразующих суффиксов, которые важно запомнить: -ed, -est, -ing, -s (-es), -er.
Теперь стоит разобраться в английских словах, способных принимать разные формы. Итак, английский суффикс -ed нужен для того, чтобы образовать вторую и третью форму правильного глагола. Например, finish (заканчивать, завершать) - finished (завершил).
Суффиксы -er и -est в английском языке применяются при образовании сравнительных форм прилагательных. Эти суффиксы мы используем с короткими прилагательными, вроде close (близкий), big (большой) и т. п. Для сравнительной формы применяется суффикс -er, а для превосходной - -est. Например, close (близкий) - closer (более близкий) - closest (самый близкий).
Среди английских суффиксов широко распространены -s и -es. Они применяются в следующих случаях:
Наконец, английский суффикс -ing применяется для образования временных форм Continuous, причастия 1-го типа, отглагольного существительного и герундия: to run (бежать) - I am running (Я бегу) - running (бегая, бегающий, бег). Подробнее об этом - в статье .
Словообразующие суффиксы в английском языке способствуют формированию целого ряда существительных. Именно им мы обязаны появлению названий многих профессий. Список суффиксов для существительных достаточно обширен.
Суффиксы в английском языке: таблица для существительных
Огромное количество прилагательных в английском образованы из существительных и глаголов. Некоторые суффиксы используются для образования и существительных, и прилагательных (например, -al, -ing). Но большинство суффиксов, которые мы встречаем с частью речи, отвечающей на вопрос «какой», не встречаются в существительных или глаголах. Например, суффикс less в английском языке характерен только для прилагательных.
Список суффиксов прилагательных в английском языке , так же, как и в случае с существительными, достаточно обширен.
С помощью суффиксов в английском языке из существительных и прилагательных образуется целый ряд глаголов.
Глагольные суффиксы в английском языке: таблица с примерами
Словообразование наречий в английском языке - это гораздо более легкий процесс, чем создание существительных и прилагательных. Для того, чтобы получить часть речи, отвечающие на вопросы как, каким образом, обычно достаточно применить один из представленных ниже суффиксов:
Суффикс ward используется в значении направления: home (дом, дача) - homeward (домой). -Ly указывает на образ действия. Например, true (честный) - truly (честно). -Wise означает способ действия: other (другой) - otherwise (иначе).
Конечно же, вам совершенно необязательно запоминать все суффиксы в английском языке . Постоянная разговорная практика способствует тому, что обучающийся со временем начинает видеть составные части в словах, легко определяя суффиксы, приставки и корни. А понимание основы нового слова позволяет догадаться о его функции в предложении.