Привет! Уже давно стало непререкаемой истиной выражение «Спорт — это жизнь». Действительно, люди, которые профессионально или любительски занимаются спортом, живут дольше, интересней и ярче. Так как вы изучаете английский, то вы должны знать, как называются ваши любимые виды спорта на английском языке, чтобы, например, написать сочинение или рассказать о своем увлечении англоязычным друзьям.
Виды спорта бывают разные: зимние, летние, олимпийские, русские, американские, командные и индивидуальны и др. Встречается также необычный спорт, экстремальный и даже опасный. У каждого из нас есть свои любимые спортивные состязания и чемпионы, на которых мы хотим равняться. Даже если мы не занимаемся активно футболом, то у нас все равно есть любимые команды, за которые мы болеем на всех матчах.
Существуют даже компьютерные виды спорта, в которых ежегодно состязаются тысячи геймеров и компьютерных гениев. Некоторые состязания мы любим (хоккей, танцы, фигурное катание, шахматы), другие не понимаем и не принимаем (крикет, керлинг, бейсбол). Но они есть, и мы должны знать их названия по-английски, как и название профессий на английском , чтобы уметь рассказать о себе.
Предлагаю вам изучить таблицу различных видов спорта на английском с переводом и транскрипцией. Посмотрите, а ваш любимый спорт есть здесь?
Название | Транскрипция | Перевод |
Зимние |
||
| skiing | ["skiːɪŋ] | лыжный с. |
| hockey | ["hɔkɪ] | хоккей |
| skating | ["skeɪtɪŋ] | конькобежный с. |
| Luge | ["lʌʤ] | санный с. |
| snowboarding | сноуборд | |
| Skeleton | ["skelətən] | скелетон |
| biathlon | биатлон | |
| Bobsleigh | бобслей | |
| Curling | ["kɜ:rlɪŋ] | керлинг |
| Figure skating | [ˈfɪɡə, skeɪtɪŋ] | фигурное катание |
Летние (внесезонные) |
||
| volleyball | ["vɔlɪbɔːl] | волейбол |
| jumping | ["ʤʌmpɪŋ] | прыжки |
| boxing | ["bɔksɪŋ] | бокс |
| Football/soccer | ["futbɔːl/"sɒkər] | футбол |
| swimming | ["swɪmɪŋ] | плавание |
| gymnastics | [ʤɪm"næstɪks] | гимнастика |
| weight-lifting | ["weɪtˌlɪftɪŋ] | тяжёлая атлетика |
| basketball | ["bɑːskɪtbɔːl] | баскетбол |
| golf | гольф | |
| rollerblading | [ˈrɔulə, bleɪdɪŋ] | катание на роликах |
| sailing | ["seɪlɪŋ] | парусный с. |
| skateboarding | ["skeɪt‚bɔ:rd] | скейтбординг |
| tennis | ["tenɪs] | теннис |
| water polo | [ˈwɔ:təˈpəuləu] | водное поло |
| archery | ["ɑ:rtʃərɪ] | стрельба из лука |
| cycling | ["saɪklɪŋ] | велосипедные гонки |
| billiards | ["bɪljərdz] | бильярд |
| fencing | ["fensɪŋ] | фехтование |
| horse racing | [ˈhɔsreɪs] | скачки / бега |
| darts | дротики | |
| surfing | ["sɜ:rfɪŋ] | серфинг |
| rowing | ["rəʋɪŋ] | гребля |
| walking | ["wɔ:kɪŋ] | ходьба |
| chess | шахматы | |
| diving | ["daɪvɪŋ] | дайвинг |
| judo | ["dʒu:dəʋ] | дзюдо |
| Kung-fu | кунг-фу | |
| karate | карате | |
Экстремальные |
||
| motor race | ["məʋtər reɪs] | автогонки |
| motor freestyle | ["məʋtər fri: staɪl] | мотофристайл |
| bungee jumping | [ˊbʌndʒɪ "ʤʌmpɪŋ] | тросовые прыжки |
| sky surfing | дельтапланеризм | |
| base jumping | [ˊ beɪs "ʤʌmpɪŋ] | парашютизм |
| speed riding | ["spiːd "ri:dɪŋ] | парашютные лыжи |
Компьютерные |
||
| shooter | [,ʃu:tə] | стрелялка |
| RPG | ролевая игра | |
| simulator | ["sɪmjə‚leɪtər] | симулятор |
| strategy | ["strætɪdʒɪ] | стратегия |
В школе, в институте, на языковых курсах рано или поздно вас попросят на английском написать сочинение на тему «Мой любимый вид спорта». При написании сочинения помните, что с названиями видов спорта артикли не пишутся, а также не забудьте, что названиями на «-ing» пишется «to go », а если спорт с мячом, то — «to play », со всеми другими названиями сочетается «to do »: to go rowing, to play football, to do judo.
Спорт — одна из важнейших сфер жизни современного человека и любимая тема для разговора у многих людей. Так или иначе им увлечен весь мир. Кто-то занимается спортом профессионально, кто-то тренируется дома с самоучителями, а многие просто смотрят спортивные соревнования по телевизору и болеет за любимые команды. Спортивные темы очень часто возникают в обычных бытовых разговорах. Именно поэтому, изучая английский язык, нельзя обойти стороной такую тему как спорт. Разбираемся, как будут разные виды спорта на английском. Весь спорт охватить, пожалуй, невозможно, но все самое важное вы точно у нас найдете.
Активный летний отдых любят во многих уголках земли и англоязычные страны не исключение. Чтобы вам было проще договориться со знакомым о велосипедной прогулке, мы подготовили таблицу из 15 самых распространенных летних видов спорта.
| Слово на русском | Слово на английском | Транскрипция |
|---|---|---|
| футбол | football | [ˈfo͝otˌbôl] |
| баскетбол | basketball | [ˈbaskitˌbôl] |
| волейбол | volleyball | [ˈvälēˌbôl] |
| гольф | golf | |
| бейсбол | baseball | [ˈbeɪsbɔːl] |
| бег | running | [ˈrəniNG] |
| плавание | swimming | [ˈswimiNG] |
| большой теннис | tennis | [ˈtenis] |
| стрельба из лука | archery | [ˈɑːʧəri] |
| гребля | rowing | [ˈrō-iNG] |
| велосипедный спорт | cycling | [ˈsīk(ə)liNG] |
| парусный спорт | sailing | [ˈsāliNG] |
| гимнастика | gymnastics | |
| марафон | marathon race | [ˈmarəˌTHän rās] |
Зимний спорт исторически важен и дорог для нашей страны - особенно, если вспомнить такое слово, как «хоккей». Что может согреть зимой лучше, чем активные физические упражнения. Лыжи, коньки, сноубординг, список снежных видов спорта можно продолжать и продолжать. Мы подготовили для вас таблицу из 10 самых распространенных зимних видов спорта на английском языке.
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
Адреналин в крови и острые ощущения — все это, в любое время года, получают любители экстремального спорта. Чтобы вы не путали прыжки с парашютом и бейсджампинг, мы подготовили таблицу из 10 самых распространенных экстремальных видов спорта на английском языке.
| Слово на русском | Слово на английском | Транскрипция |
|---|---|---|
| альпинизм | alpinism | [ˈælpaɪnɪz(ə)m] |
| прыжок с парашютом | parachute jumping | [ˈparəˌSHo͞ot ˈdʒʌmpɪŋ] |
| бейсджампинг | base jumping | |
| серфинг | surfing | [ˈsərfiNG] |
| сноубординг | snowboarding | [ˈsnəʊ.bɔː.dɪŋ] |
| рафтинг | rafting | [ˈraftiNG] |
| кайтбординг | kite boarding | |
| зорбинг | zorbing | [ˈzôrbiNG] |
| дайвинг | diving | [ˈdīviNG] |
| виндсерфинг | windsurfing | [ˈwindˌsərfiNG] |
Мир спорта включает в себя не только сами занятия, но и целый пласт специализированной спортивной лексики. Названия спортивных снарядов и самые разнообразные термины могут возникнуть в любом разговоре или утреннем выпуске газеты. Чтобы вы чувствовали себя максимально комфортно, обсуждая итоги Олимпийских игр с другом из Америки, мы подготовили таблицу с примерами «спортивной» лексики.
В жизни многих людей спорт играет важную роль. У каждой страны есть любимые и самые популярные виды спорта. Спортивные лозунги воодушевляют и вдохновляют людей. Не удивительно, что в английском языке есть множество идиом на тему спорта. Мы выбрали для вас 10 самых распространенных и интересных.
| Идиома на английском | Буквальный перевод | Адаптированный перевод |
|---|---|---|
| it isn’t cricket | это не крикет | это нечестно, несправедливо |
| play by the rules | играть по правилам | следовать общепринятым правилам |
| ball is in (someone’s) court | мяч на чьей-то стороне корта | следующий шаг за кем-то |
| get the ball rolling | пустить мяч крутиться | начать что-нибудь |
| saved by the bell | быть спасенным звонком | избежать чего-то в последний момент |
| front runner | передний бегун | лидер, лучший в чем-то |
| smooth sailing | гладкое плавание | все идет по плану, без проблем |
| know the ropes | знать канаты | хорошо разбираться в своем деле |
| sink or swim | утонуть или плыть | проиграть или выиграть |
| skate on thin ice | кататься по тонкому льду | играть с огнем, подвергать риску |
Топик «Спорт» встречается в школьном курсе ежегодно.
Разница только в объемах изучаемой лексики и сложности грамматических конструкций. Поэтому мы рассмотрим несколько вариантов текста на тему «Спорт», которые подойдут для разных возрастов.
Эта тема встречается уже во втором классе, и в этом случае используется лексика, изученная в ходе проработки предыдущих тем. Сам текст не должен превышать 3-5 небольших простых предложения. Например:
I like sport. I go in for football with my friends. We run, play and shout there. I go in for football with my father. I like it. I want to be a football player when I grow up. – Я люблю спорт. Я занимаюсь футболом с друзьями. Мы бегаем, играем и кричим. Я хожу на футбол вместе с папой. Мне это нравится. Я хочу стать футболистом, когда вырасту.
Естественно, чем дальше - тем сложнее используемые конструкции и лексический материал. В частности, для учащихся средней школы рекомендованный объем работы - около 15 предложений, включая вводные фразы и конструкции в заключении. Примерный план будет выглядеть так:
Введение (2 предложения)
Мое отношение к спорту в целом (3-4 предложения)
Описание вида спорт, которым я занимаюсь или хотел бы заниматься (3-4 предложения)
Рассказ про талантливого спортсмена, которым я восхищаюсь (3-4 предложения)
Заключение (2 предложения)
Ниже приведем пример текста про спорт, который может быть полезен учащимся средней школы при подготовке к устному опросу или при написании текста на тему спорта. Начнем, пожалуй, с первых двух пунктов приведенного выше плана.
Today I"d like to tell you about my favourite kind of sport and about my attitude to sports in general. They say, a sound mind in a sound body. I agree with this statement and I think it"s absolutely true. You can never be a happy person if your health is poor. Sport is the thing that helps you not only to be strong, but also to remain healthy and happy. It also helps you to feel better and fills your life with positive emotions. – Сегодня я хотел бы рассказать вам о моем любимом виде спорта, о спортсмене, которым я восхищаюсь, да и о моем отношении к спорту в целом. Есть пословица: «В здоровом теле - здоровый дух». Я с ней согласен и думаю, что это абсолютно верно. Вы никогда не сможете быть счастливым человеком, если вы болеете или если у вас проблемы со здоровьем. Спорт - это то, что помогает вам быть не только сильными, но также здоровыми и счастливым. Спорт также улучшает самочувствие и наполняет вашу жизнь положительными эмоциями.
В шести предложениях мы раскрыли два первых пункта плана. Дальше идет описание любимого вида спорта говорящего и любимого спортсмена:
As for me, my favorite kind of sport is bodybuilding. It makes your body strong and healthy. It also makes your heart stronger. So I think it"s the best kind of sport for a man. As for my favourite bodybuilder, I would say it"s Oksana Grishina. She is a talented athlete who, having been a champion in gymnastics, made a decision to change her career in sports and become a bodybuilder. I admire her, she has the nerves of steel and an iron will, and she always wins. – Мой любимый вид спорта - это бодибилдинг. Он делает тело человека сильным и здоровым. Бодибилдинг также тренирует сердце. Поэтому я считаю, что это - самый лучший вид спорта для мужчины. Говоря о моем любимом спортсмене, я бы назвал Оксану Гришину. Она талантливая спортсменка, которая, будучи чемпионкой по гимнастике. Изменила все и стала бодибилдером. Я восхищаюсь ею, у нее действительно железная воля и она всегда побеждает.
В заключение мы можем снова сказать пару слов о спорте в целом:
As I said, I like sports. I think that any person should go in for sport and enjoy it. – Как я уже сказал, я люблю спорт. Я думаю, что спортом заниматься должен каждый, наслаждаясь им и получая удовольствие.
Видов спорта огромное количество, но запомнить их не так сложно, как кажется. В данной статье есть не только виды спорта на английском, но и сопутствующая лексика, благодаря чему вы сможете обогатить свой словарный запас и легко разговаривать на данную тему.
| Транскрипция | Перевод | |
| Acrobatic skis | [ˌæk.rəˈbæt.ɪk skiːz] | акробатические лыжи |
| Alpine skiing | [ˈæl.paɪn ski·ɪŋ] | горные лыжи |
| Archery on skis | [ˈɑː.tʃər.i ɒn skiːs] | стрельба из лука на лыжах |
| Bandy | [ˈbæn.di] | хоккей с мячом |
| Biathlon | биатлон | |
| Broomball | брумбол | |
| Cross-country | [ˌkrɒsˈkʌn.tri] | кросс-кантри |
| Curling | [ˈkɜː.lɪŋ] | кёрлинг |
| Figure skating | [ˈfɪɡ.ə ˌskeɪ.tɪŋ] | фигурное катание |
| Freestyle skiing | [ˈfriː.staɪl] | фристайл |
| Ice carting | [ˈaɪs ˌkɑːtɪŋ] | айскартинг |
| Ice climbing | ледолазание | |
| Ice hockey | [ˈaɪs ˌhɒk.i] | хоккей с шайбой |
| Ice speedway | [ˈaɪs ˌspiːd.weɪ] | мотогонки на льду |
| Ice stock sport | [ˈaɪsˈstɒk ˌspɔːt] | айсшток |
| Icebiking | катание по снегу на велосипеде | |
| Luge | санный спорт | |
| Military patrol | [ˌmɪl.ɪ.tər.i pəˈtrəʊl] | патрульная гонка |
| Mogul skiing | [ˈməʊ.ɡəl ˌski·ɪŋ] | могул |
| Mono-skating | [ˈmɒn.əʊ ˌskeɪt] | катание на монолыже |
| New school skiing | ньюскул | |
| Nordic combined | [ˌnɔː.dɪk kəmˈbaɪnd] | лыжное двоеборье |
| Ringette | рингетт | |
| Rink bandy | [ˈrɪŋk ˌbæn.di] | ринкбол |
| Short track | [ˈʃɔːt træk] | шорт-трек |
| Short track | [ʃɔːt træk] | шорт трек |
| Skeleton | [ˈskel.ə.tən] | скелетон |
| Ski jumping | [ˈskiː ˌdʒʌmpɪŋ] | прыжки на лыжах с трамплина |
| Skiboarding | [ˈskiː.bɔː.dɪŋ] | скиборд |
| Skiing race | [ˈski·ɪŋ reɪs] | лыжные гонки |
| Skijoring | скиджоринг | |
| Sledge hockey | [ˈsledʒ ˌhɒk.i] | хоккей на санях |
| Slopestyle | слоупстайл | |
| Snow rugby | [ˈsnəʊ ˌrʌɡ.bi] | снежное регби |
| Snowboard cross | [ˈsnəʊ.bɔːd krɒs] | сноуборд кросс |
| Snowkiting | сноукайтинг | |
| Speed skating | конькобежный спорт | |
| Speed skiing | соревнования на скорость на горных лыжах | |
| Speed-flying | спидфлаинг | |
| Synchronized skating | [ˌsɪŋ.krə.naɪzd ˈskeɪ.tɪŋ] | синхронное фигурное катание |
| Telemark | телемарк | |
| Winter Pentathlon | [ˈwɪn.tər penˈtæθ.lɒn] | зимнее пятиборье |
| Winter triathlon | [ˈwɪn.tər traɪˈæθ.lɒn] | зимний триатлон |
| Wok racing | вок-рейсинг |
| Название вида спорта на английском | Транскрипция | Перевод | |
| Archery | [ˈɑː.tʃər.i] | стрельба из лука | |
| Artistic gymnastics | [ɑːˈtɪs.tɪk dʒɪmˈnæs.tɪks] | спортивная гимнастика | |
| Athletics | [æθˈlet.ɪks] | лёгкая атлетика | |
| Badminton | [ˈbæd.mɪn.tən] | бадминтон | |
| Ballroom dancing | [ˌbɔːl.rʊm ˈdɑːn.sɪŋ] | спортивные бальные танцы | |
| Baseball | [ˈbeɪs.bɔːl] | бейсбол | |
| Basketball | [ˈbɑː.skɪt.bɔːl] | баскетбол | |
| Beach volleyball | [ˌbiːtʃ ˈvɒl.i.bɔːl] | пляжный волейбол | |
| Boxing | [ˈbɒk.sɪŋ] | бокс | |
| Canoeing and kayaking | гребля на байдарках и каноэ | ||
| Cycle sport | [ˈsaɪ.kəl ˌspɔːt] | велоспорт | |
| Diving | [ˈdaɪ.vɪŋ] | прыжки в воду | |
| Equestrian sport | [ɪˈkwes.tri.ən spɔːt] | конный спорт | |
| Fencing | [ˈfen.sɪŋ] | фехтование | |
| Field hockey | [ˈfiːld ˌhɒk.i] | хоккей на траве | |
| Football | [ˈfʊt.bɔːl] | футбол | |
| Golf | [ɡɒlf] | гольф | |
| Handball | [ˈhænd.bɔːl] | гандбол | |
| Judo | [ˈdʒuː.dəʊ] | дзюдо | |
| Judo | [ˈdʒuː.dəʊ] | дзюдо | |
| Modern pentathlon | [ˈmɒd.ən penˈtæθ.lɒn] | современное пятиборье | |
| Rhythmic gymnastics | [ˈrɪð.əmɪk dʒɪmˈnæs.tɪks] | художественная гимнастика | |
| Rowing | академическая гребля | ||
| Rugby | [ˈrʌɡ.bi] | рэгби | |
| Shooting sport | [ʃuːtɪŋ spɔːt] | стрелковый спорт | |
| Skeet shooting | [ skˈiːt ˌʃuː.tɪŋ] | стендовая стрельба по тарелочкам | |
| Softball | [ˈsɒft.bɔːl] | софтбол | |
| Swimming | плавание | ||
| Synchronized swimming | [ˌsɪŋ.krə.naɪzd ˈswɪm.ɪŋ] | синхронное плавание | |
| Table tennis | [ˈteɪ.bəl ˌten.ɪs] | настольный теннис | |
| Taekwondo | [ˌtaɪ ˈkwɒn dəʊ] | тхэквондо | |
| Tennis | [ˈten.ɪs] | теннис | |
| Trampolining | [ˈtræm.pəl.iːn] | прыжки на батуте | |
| Triathlon | триатлон | ||
| Volleyball | [ˈvɒl.i.bɔːl] | волейбол | |
| Water polo | [ˈwɔː.tə ˌpəʊ.ləʊ] | водное поло | |
| Waterskiing | [ˈwɔː.təˌskiː.ɪŋ] | водные лыжи | |
| Weightlifting | [ˈweɪtˌlɪf.tɪŋ] | тяжёлая атлетика | |
| Wrestling | [ˈres.lɪŋ] | борьба | |
| Название вида спорта на английском | Транскрипция | Перевод |
| Aquabike | [ˈæk.wə baɪk] | аквабайк |
| BASE jumping | [ˈbeɪs ˌdʒʌm.pɪŋ] | бэйсджампинг |
| Canyoning | [ˈkæn.jə.nɪŋ] | каньонинг |
| Diving | [ˈdaɪ.vɪŋ] | дайвинг |
| Free running | [ˌfriː ˈrʌn.ɪŋ] | фрираннинг |
| Kiteboarding | [ˈkaɪtˌbɔː.dɪŋ] | кайтбординг |
| Longboarding | [ˈlɒŋbɔː.dɪŋ] | лонгбординг |
| Mountain biking | [ˈmaʊn.tɪnˌbaɪkɪŋ] | маунтинбайкинг |
| Mountaineering | [ˌmaʊn.tɪˈnɪə.rɪŋ] | альпинизм |
| Parachuting | [ˈpær.ə.ʃuːtɪŋ] | парашютизм |
| Parkour | паркур | |
| Rock climbing | [ˈrɒkˌklaɪ.mɪŋ] | скалолазание |
| Rollerblading | [ˈrəʊ.lə.bleɪdɪŋ] | роллерблейдинг |
| Rope jumping | [ˈrəʊpˌdʒʌmpɪŋ] | роупджампинг |
| Sandboarding | [ˈsændˌbɔː.dɪŋ] | сендбординг |
| Skateboarding | [ˈskeɪtˌbɔː.dɪŋ] | скейтбординг |
| Surfing | [ˈsɜː.fɪŋ] | сёрфинг |
| Trial | триал | |
| Wakeboarding | [ˈweɪk.bɔː.dɪŋ] | вэйкбординг |
| White water rafting | рафтинг | |
| Windsurfing | [ˈwɪndˌsɜː.fɪŋ] | вайнсёрфинг |
| Zorbing | [ˈzɔː.bɪŋ] | зорбинг |
Киберспорт (eSports) представляет собой соревнования по видеоиграм, которые проходят как индивидуально, так и по командам.
В киберспорте нет официального деления на виды, но их можно выделить условно:
| Название вида спорта на английском | Транскрипция | Перевод |
| Fighters | [ˈfaɪ.tərs] | файтеры |
| Shooters | [ˈʃuː.tərs] | шутеры |
| Simulators | [ˈsɪm.jə.leɪ.tərs] | симуляторы |
| Strategies | [ˈstræt.ə.dʒiz] | стратегии |
В основном киберспорт делится на виды в зависимости от игры, в которой участники соревнуются, например, League of Legend и другое.
| Спортивная лексика на английском | Транскрипция | Перевод | |
| Break | перерыв | ||
| Champion | [ˈtʃæm.pi.ən] | чемпион | |
| Championship | [ˈtʃæm.pi.ən.ʃɪp] | чемпионат | |
| Coach | тренер | ||
| Combat sports | [ˈkɒm.bæt spɔːts] | единоборства | |
| Competition | [ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən] | соревнование | |
| Contestant | участник | ||
| Court | корт | ||
| Cup | кубок | ||
| Defeat | поражение | ||
| Diet | [ˈdaɪ.ət] | диета | |
| Draw | ничья | ||
| Experience | [ɪkˈspɪə.ri.əns] | опыт | |
| Extra time | [ˌek.strə ˈtaɪm] | дополнительное время | |
| Fan | фанат | ||
| Final | [ˈfaɪ.nəl] | финал | |
| Finish | [ˈfɪn.ɪʃ] | финиш | |
| First half | [ˈfɜːst hɑːf] | первый тайм | |
| Fitness | [ˈfɪt.nəs] | фитнес | |
| Flexibility | [ˌflek.səˈbɪl.ə.ti] | гибкость | |
| Forward | [ˈfɔː.wəd] | нападающий | |
| Free kick | штрафной | ||
| Game | [ɡeɪm] | игра | |
| Gate | [ɡeɪt] | ворота | |
| Goal | [ɡəʊl] | гол | |
| Goalkeeper | [ˈɡəʊlˌkiː.pər] | вратарь | |
| Gym | спортзал | ||
| Gymnastics | гимнастика | ||
| Hurdle race | [ˈhɜː.dəl reɪs] | бег с препятствиями | |
| Injury | [ˈɪn.dʒər.i] | травма | |
| Instructor | [ɪnˈstrʌk.tər] | инструктор | |
| International | [ˌɪn.təˈnæʃ.ən.əl] | международный | |
| Jogging | [ˈdʒɑɡ·ɪŋ] | бег трусцой | |
| Judge | судья | ||
| Keep score | вести счёт | ||
| Leader | [ˈliː.dər] | лидер | |
| Loser | [ˈluː.zər] | проигравший | |
| Loss | проигрыш | ||
| Marathon | [ˈmær.ə.θən] | марафон | |
| Match | матч | ||
| Medal | [ˈmed.əl] | медаль | |
| National team | [ˌnæʃ.ən.əl tiːm] | сборная | |
| Olympic games | [əˈlɪm.pɪk ɡeɪmz] | Олимпийские игры | |
| Opponent | [əˈpəʊ.nənt] | противник | |
| Penalty | [ˈpen.əl.ti] | наказание | |
| Period | [ˈpɪə.ri.əd] | период | |
| Physical training | [ˈfɪz.ɪ.kəl ˈtreɪ.nɪŋ] | физическая подготовка | |
| Pitch, field | , | поле | |
| Player | [ˈpleɪ.ər] | игрок | |
| Points | очки | ||
| Practice | [ˈpræk.tɪs] | тренировка | |
| Pull ups | подтягивания | ||
| Referee | [ˌref.əˈriː] | рефери | |
| Relay | [ˌrɪˈleɪ] | эстафета | |
| Result | результат | ||
| Ring | ринг | ||
| Rival | [ˈraɪ.vəl] | соперник, конкурент | |
| Rules | правила | ||
| Score | счёт | ||
| Second half | [ˈsek.ənd hɑːf] | второй тайм | |
| Semi-final | [ˌsem.iˈfaɪ.nəl] | полуфинал | |
| Sets | подходы | ||
| Spectators | зрители | ||
| Sport | спорт | ||
| Sportsman | [ˈspɔːts.mən] | спортсмен | |
| Stadium | [ˈsteɪ.di.əm] | стадион | |
| Stand | трибуна | ||
| Start | старт | ||
| Strength | сила | ||
| Swimming pool | [ˈswɪm.ɪŋ ˌpuːl] | бассейн | |
| Talent | [ˈtæl.ənt] | талант | |
| Team | команда | ||
| To admire | [ədˈmaɪər] | восхищаться | |
| To award | [əˈwɔːd] | награждать | |
| To be fit | быть в форме | ||
| To break a record | побить рекорд | ||
| To drop out | выбыть из состязания | ||
| To go for gold | [ɡəʊ fɔːr ɡəʊld] | стремиться к золоту (победе) | |
| To go through | [ɡəʊ θruː] | выйти в следующий этап состязаний | |
| To improve | [ɪmˈpruːv] | улучшать, совершенствовать | |
| To join in | присоединяться к участию | ||
| To lose | проигрывать | ||
| To lose | проигрывать | ||
| To pass | передавать | ||
| To perform | выступать | ||
| To pull ahead | обогнать | ||
| To shout for | [ʃaʊt fər] | болеть за (спортсмена, команду) | |
| To stretch | растягиваться | ||
| To take part in | принимать участие в | ||
| To tone muscles | приводить мышцы в тонус | ||
| To train | тренироваться | ||
| To warm up | [ˈwɔːm ʌp] | разогреваться | |
| To win | выигрывать | ||
| To work out | заниматься, тренироваться | ||
| Top player | самый лучший игрок | ||
| Tracksuit | [ˈtræk.suːt] | спортивный костюм | |
| Victory | [ˈvɪk.tər.i] | победа | |
| Whistle | [ˈwɪs.əl] | свисток | |
| Winner | [ˈwɪn.ər] | победитель | |
| World record | рекорд мира | ||
Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?
Без домашки. Без зубрежек. Без учебников
Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:
| Название инвентаря на английском | Транскрипция | Перевод |
| Arrow | [ˈær.əʊ] | стрела |
| Backgammon | [ˈbæk.ɡæm.ən] | нарды |
| Balance beam | [ˈbæl.əns biːm] | гимнастическое бревно |
| Ball | мяч | |
| Barbell | [ˈbɑː.bel] | штанга |
| Baseball bat | [ˈbeɪs.bɔːl bæt] | бейсбольная бита |
| Basket | [ˈbɑː.skɪt] | корзина |
| Baton | [ˈbӕton] | эстафетная палочка |
| Bicycle | [ˈbaɪ.sɪ.kəl] | велосипед |
| Board | доска | |
| Boat | лодка | |
| Bow | лук | |
| Boxing gloves | [ˈbɒk.sɪŋ ˌɡlʌvz] | боксёрские перчатки |
| Chessboard | [ˈtʃes.bɔːd] | шахматная доска |
| Darts | дротики | |
| Discus | [ˈdɪs.kəs] | диск |
| Dumbbells | [ˈdʌm.belz] | гантели |
| Sport equipment | [ɪˈkwɪp.mənt] | спортивное оборудование |
| Exercise ball | [ˈek.sə.saɪz bɔːl] | мяч для упражнений |
| Fitball | фитбол | |
| Foil | рапира | |
| Golf club | [ˈɡɒlf ˌklʌb] | клюшка для гольфа |
| Hammer | [ˈhæm.ər] | молот |
| Helmet | [ˈhel.mət] | шлем |
| Hockey stick | [ˈhɒk.i stɪk] | хоккейная клюшка |
| Hoop | обруч | |
| Horizontal bar | [,hɔri’zɔntl bɑ:] | турник |
| Ice skates | [ˈaɪs ˌskeɪts] | коньки |
| Javelin | [ˈdʒæv.lɪn] | метательное копьё |
| Juggling clubs | [ˈdʒʌɡ.lɪŋ klʌbz] | булавы |
| jump rope | [ˈdʒʌmp ˌrəʊp] | скакалка |
| Kettlebell | [ˈket.l̩.bel] | гиря |
| Mat | коврик | |
| Net | сетка | |
| Oar | [ɔːr] | весло |
| Parachute | [ˈpær.ə.ʃuːt] | парашют |
| Parallel bars | [ˌpær.ə.lel ˈbɑːz] | параллельные брусья |
| Piece | шахматная фигура | |
| Puck | шайба | |
| Punchbag | [ˈpʌntʃ.bæɡ] | боксёрская груша |
| Racket | [ˈræk.ɪt] | ракетка |
| Racket | [ˈræk.ɪt] | ракетка |
| Red card | [ˌred ˈkɑːd] | красная карточка |
| Ribbon | [ˈrɪb.ən] | лента |
| Rings | кольца | |
| Shot | [ʃɒt] | ядро |
| Shuttlecock | [ˈʃʌt.əl.kɒk] | волан |
| Shuttlecock | [ˈʃʌt.əl.kɒk] | волан |
| Skating rink | [ˈskeɪ.tɪŋ ˌrɪŋk] | каток |
| Skis | лыжи | |
| Sports ground | спортивная площадка | |
| Swimming cup | [ˈswɪm.ɪŋ kʌp] | шапочка для плавания |
| Swimming glasses | [ˈswɪm.ɪŋ ˈɡlæs·əz] | очки для плавания |
| Tennis ball | [ˌten.ɪs bɔːl] | теннисный мяч |
| Trampoline | [ˈtræm.pəl.iːn] | трамплин |
| Treadmill | [ˈtred.mɪl] | беговая дорожка |
| Uneven bars | [ʌnˌiː.vən ˈbɑːz] | разновысокие брусья |
| Vaulting horse | [ˈvɒl.tɪŋ hɔːs] | гимнастический конь |
| Wall bars | шведская стенка | |
| Weight plate | [ˈweɪt pleɪt] | «блин» |
| Flippers | [ˈflɪp.ərs] | ласты |
| Massager | [ˈmæs.ɑːʒər] | массажёр |
| Stopwatch | [ˈstɒp.wɒtʃ] | секундомер |
| Trainer | [ˈtreɪ.nər] | тренажёр |
| Goggles | [ˈɡɒɡ.əlz] | защитные очки |
Глагол “play” используется:
Аналог этого глагола в русском языке – «играть».
Примеры:
To play:
Глагол “do” употребляется:
На русский язык его можно перевести как «заниматься чем-то». Он же используется, чтобы сказать, что вы занимаетесь спортом.
Примеры:
Глагол “go” используется с теми играми и видами спорта, в названии которых присутствует окончание “-ing
”.
Он употребляется для того, чтобы указать на перемещение из одного места в другое. В русском языке его — аналоги это «заниматься чем-то» или «пойти…». Например, плавание подразумевает перемещение, поэтому с этим видом спорта нужно использовать глагол “go”.
Примеры:
Но есть и некоторые исключения. К примеру, существительные “boxing”, “bodybuilding” и “weightlifting” хоть и оканчиваются на “-ing”, но используются с глаголом “do”. Почему? Потому что эта деятельность не предполагает значительное перемещение.
Согласно правилу, когда мы хотим сказать или написать в тексте, что мы играем в гольф, говоря о нём как о соревновании, то применяем глагол “play” . Однако гольф – это ещё и вид рекреации, отдыха. В таком контексте нужно использовать глагол “go” .
| Nowadays sport becomes more and more popular especially among young people. We all know about the benefits that we get from doing sport. It helps us to lose weight, to be stronger and healthier and to get positive emotions. There are a huge amount of kinds of sport and most people have the favorite one. I am fond of figure skating. When skaters dance on the ice their performance does not look difficult to do. But actually all these flips, toe loops, rotations and so on require a lot of physical strength and endurance. Figure skaters have to practice many hours every day to achieve a good result. As for me, figure skating is the most beautiful kind of sport due to its difficult dance elements, expressive choreographies and interesting costumes. This kind of sport is the discipline included in Olympic games. It is so breathtaking to watch sportsmen who feel the music and dance their program without any mistakes. In my opinion, it is really hard to define who deserves the first place. So, I do not envy the panel of judges. There are a lot of fans all over the world who roots for their favorite skaters and try to cheer them up. So, I think that sport brings people together, allows improving the willpower, setting goals and moving forward. | На сегодняшний день спорт становится всё более и более популярным, особенно среди молодых людей. Мы все знаем о той пользе, которую получаем от занятий спортом. Он помогает сбросить вес, быть сильнее и здоровее, получать позитивные эмоции. Существует множество видов спорта, и у большинства людей есть самый любимый вид спорта. Мне нравится фигурное катание. Когда фигуристы танцуют на льду, их выступление не кажется трудным. Но на самом деле все эти флипы, тулупы, вращения и многое другое требуют много физической силы и выносливости. Фигуристам приходится тренироваться много часов каждый день, чтобы достичь хорошего результата. Для меня фигурное катание – это самый красивый вид спорта благодаря его трудным танцевальным элементам, выразительным хореографиям и интересным костюмам. Этот вид спорта – одна из дисциплин, включённых в Олимпийские игры. Очень захватывающе наблюдать за спортсменами, которые чувствуют музыку и выполняют программу без единой ошибки. Я считаю, что определить того, кто заслуживает первое место, очень сложно. Поэтому я не завидую судейской бригаде. Множество фанатов по всему миру болеют за любимых фигуристов и стараются поддерживать их. Думаю, что спорт сближает людей, позволяет развивать силу воли, устанавливать цели и двигаться вперёд. |
Чтобы запомнить английскую лексику, связанную с темой спорта, нужно обращать внимание на само слово. Зачастую оно состоит из двух простых слов, благодаря чему нетрудно перевести и запомнить это слово.
Например, слово “weightlifting” состоит из слова “weight” – вес и “lifting” – поднятие. То есть дословно можно перевести как поднятие тяжестей и догадаться, что речь идёт о тяжёлой атлетике. Некоторые названия содержат в себе название инвентаря, который применяется для этого вида спорта, что опять же облегчает процесс запоминания. В пример можно привести слова “football”, “rope jumping”, “waterskiing”, “skiboarding”, “table tennis” и другие.
Обогатить лексикон поможет подбор однокоренных слов. Например, “to win” – выигрывать, если добавить суффикс, то получится “winner” – победитель.
Группируйте слова по более узким темам, как «плавание», «футбол», «фразовые глаголы на тему спорта», «олимпийские виды спорта» или экстремальные, что помогает проанализировать информацию и разложить её по полочкам. Хороший способ – написать сочинение, где вам нужно использовать как можно больше лексики по заданной теме.
Самое простое – запомнить те виды спорта, которые в русском языке являются заимствованиями из английского, а потому и звучат схоже с оригиналом. Сюда относятся такие слова, как “referee”, “curling”, “baseball”, “rafting” и еще большое количество подобных слов.
12.06.2014Как говорится, в здоровом теле - здоровый дух! Спорт является еще одной интересной и актуальной темой для разговора, помимо политики и погоды.
Поэтому сегодня хочу представить вашему вниманию список слов , обозначающих названия игр и видов спорта на английском языке. Также для полной картины предлагаю разобраться со «спортивными» глаголами play , do и go - играть, заниматься, которые нередко вызывают путаницу.
Теперь перейдем к глаголам, которые используются с названиями игр и видами спорта в английском языке.
В английском языке существует три глагола, которые можно использовать с видами спорта. Это play, go и do. Давайте рассмотрим, когда используется каждое из них.
Использование этого глагола в английском языке очень легко угадать, так как он соответствует русскому слову «играть». Как правило, он используется с мячевыми командными играми (кроме гольфа), такими как, футбол, баскетбол, волейбол, теннис, а также с комнатными играми вроде шахмат и дротиков.
Например: Can you play darts? - Ты умеешь играть в дротики?
Этот глагол ставится перед названиями видов спорта с окончанием -ing вроде лыж и сноубординга. Также это касается и рыбалки с охотой.
Другие примеры использования глагола go с названиями видов спорта: go cycling , go golfing (хотя это и мячевая игра), go sailing , go diving и т.д.
Можно также сказать go to aerobics , go to karate , go to judo , go to gymnastics . Это будет означать, что вы посещаете регулярные тренировки по этим видам спорта.
Например: I go cycling on Sunday. — Я катаюсь на велосипеде в воскресенье.
Когда речь идет о более серьезном подходе, тренировках, тогда возможно использование глагола practise , который означает отрабатывать элемент, повторять одно действие много раз для его усовершенствования.
Пример: I practise a hook. - Я тренирую удар.
Глагол do используют для того, чтобы обозначить индивидуальные виды спорта (athletics, archery, weightlifting) или занятия, состоящие из группы упражнений (yoga, aerobics, streches), плюс боевые искусства (judo, karate).
К примеру: I do yoga. - Я занимаюсь йогой.
Статья в тему:
А каким видом спорта увлекаетесь вы? Или лентяйничаете? Признавайтесь)
